Un formidable voyage en plein cœur de New York, melting pot aux multiples facettes, symbole par excellence des différences en tout genre : nationalités, statut économique, musique, accents, nourriture, vêtements, etc. Ces particularités sont justement à l’origine des habitudes et du mode de vie des vrais habitants de la Grosse Pomme. Les œuvres d’une multitude d’artistes, new-yorkais ou non, illustrent avec un fort impact visuel les 100 mots, phrases, sites et activités les plus typiques de cette métropole kaléidoscopique, dévoilant son essence et ses vibrations les plus profondes : la variété de ses quartiers, avec leurs parfums et leurs couleurs, son irrépressible frénésie, son esprit dynamique, audacieux et effronté. D’un bagel & schmear avec un café le matin à une promenade sous les néons de Times Square le soir, les New-yorkais ont une façon bien à eux non seulement de « dire » mais aussi de faire les choses, de s’habiller, de manger et même de marcher : feuilleter ces pages très colorées vous aidera à comprendre le « vocabulaire » propre à ce lieu magique, pour saisir instantanément ses rythmes et ses atmosphères.

- Un livre très coloré pour découvrir toute la richesse et la complexité de la Grosse Pomme.
- Des mots clés, phrases, lieux et noms illustrant l’histoire et le caractère de New York
- Des textes écrits par une journaliste en activité depuis plus de trente ans à New York et n’ignorant rien de ses secrets 
- Une foule d’illustrations très originales, teintées d’humour et d’amour pour la Grosse Pomme