Le panier

Le Japon des femmes - Du IIe siècle à nos jours

€24,90

Des héroïnes de l’Antiquité aux protagonistes d’aujourd’hui, qui nous étonnent par leur détermination et sont actives dans les domaines les plus disparates. Littérature et bande dessinée, cinéma et théâtre, mode et musique, monde numérique et médias sociaux : le Japon des femmes. Des deux dernières impératrices à Yayoi Kusama et Yōko Ono, des stylistes d’avant-garde comme Rei Kawakubo aux écrivaines Natsuo Kirino et Banana Yoshimoto, sans oublier les nombreux mangakas à qui l’on doit certaines des bandes dessinées les plus réussies de ces dernières décennies.
De la littérature japonaise aux combats acharnés, du théâtre aux différentes formes d'art : le Japon des femmes.

Points forts:

  • 60 femmes extraordinaires, très différentes les unes des autres : une anthologie surprenante de personnalités uniques qui ont marqué l’histoire du Japon.
  • Des héroïnes de l’Antiquité aux protagonistes d’aujourd’hui, qui nous étonnent par leur détermination et sont actives dans les domaines les plus disparates : littérature et bande dessinée, cinéma et théâtre, mode et musique, monde numérique et médias sociaux…
  • Dans chaque personnage, un modèle auquel s’identifier ou un élément de rupture par rapport aux conventions, aux règles établies et aux héritages du passé.
  • Un portrait complet de la femme japonaise : une figure en constante évolution, qui a changé de rôle au fil du temps.

Format 19,4 x 27,5 cm
184 pages 
Impression 4 couleurs
Broché 
ISBN  9782889755776
3 octobre 2024

    ORNELLA CIVARDI a traduit et édité plusieurs textes d'écrivains et de poètes japonais célèbres. Pour Racconti in un palmo di mano, de Yasunari Kawabata, elle a remporté le prix Alcantara de traduction en 2005